ただいま開催中!!

陶芸館ギャラリー「森で生まれた東南アジアの美」

2024年09月14日(土)~ 2024年12月08日(日)
  • 期間:
    2024年09月14日(土) - 2024年12月08日(日)
  • 場所:
    滋賀県立陶芸の森 陶芸館ギャラリー
  • 入場料:
    無料

特別展「躍動するアジア陶磁」の開催に併せて、当館では併設展示として「森で生まれた東南アジアの美」と題した展覧会を開催する。「森で生まれた」というと、東南アジアの熱帯雨林を想像するかもしれないが、「滋賀県立陶芸の森」の“森”を指している。本展は当館を特色づける作家滞在型の制作プログラム「アーティスト・イン・レジデンス(以下、レジデンス」事業で生まれた作品を通して、現代の東南アジア出身の作家に焦点を当て、初めて一堂に展示する。
本展は、東南アジア出身の当館レジデンス作家6カ国の10名を中心に、諸国の歴史と伝統を踏まえ、それぞれがどのような表現をしているのか、また信楽での創作活動がどのようなものだったのかを紹介する。また、特別展では含まれていないが、東南アジアに属する島嶼部のインドネシア、シンガポール、フィリピン地域の作家も紹介することで、日本ではあまり知られてない当地域の現在のアートシーンに少しでも触れる機会となれば幸いである。

In conjunction with the special exhibition “Dynamic Asian Ceramics,” the museum is hosting a complementary exhibition titled “The Southeast Asia Contemporary Arts Born From the Artist in Residence at SCCP(the Shigaraki Ceramic Cultural Park.)” This exhibition focuses on contemporary artists from Southeast Asia, showcasing works created through our museum’s signature Artist-in-Residence program. It is the first time that these works will be displayed together.
This exhibition primarily features works from 10 artists from 6 countries in Southeast Asia who have participated in our residency program. It will introduce how each artist draws from their country’s history and traditions to create their unique expressions of art, as well as what their creative experiences in Shigaraki were like. Although the main exhibition does not cover them, we showcase artists from the Southeast Asian island regions of Indonesia, Singapore here. We hope that this exhibition brings a rare opportunity for visitors learn about the contemporary art scene of these lesser-known regions in Japan.
.

出品点数:約12点(参加作家:6か国10人)

 

   

Em Vannoeun/ウム・バンヌアン《ランプ Lamp》2008年、当館蔵

 

Albert Yonathan Setyawan/アルベルト・ヨナタン・スティアワン《人と梟(man and owl)》2009年、当館蔵

 

ヌルディアン・イッサン《無題 Untitled》2008年、当館蔵

 

【参考画像】soe yu nwe/ソーユー ヌウェ《Naga Maedaw Serpent》2018年、Collection of Queensland Art Gallery Gallery of Modern Art Foundation

 

出品リスト(PDF)